Polityka prywatności aplikacji „Watermelo”

1. Kto odpowiada za dane

1. Wydawcą aplikacji „Watermelo” (dalej: Aplikacja) jest POKO Adam Rokita, ul. Działkowa 127/11 05-808 Parzniew, NIP 5342267654, e-mail: kontakt@poproblemie.eu (dalej: Wydawca).
2. W zakresie danych powstających w Aplikacji Wydawca nie jest administratorem danych osobowych — dane nie są mu przekazywane ani w żaden sposób dostępne. Wydawca występuje jako administrator wyłącznie w odniesieniu do korespondencji kierowanej na wskazany wyżej adres e-mail (§ 9).

2. Zasada podstawowa

1. Aplikacja nie wymaga rejestracji ani logowania i nie tworzy konta użytkownika po stronie Wydawcy.
2. Aplikacja nie zawiera narzędzi analitycznych, sieci reklamowych, pikseli ani bibliotek śledzących. Nie prowadzimy profilowania i nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne.
3. Aplikacja nie prosi o zgodę na śledzenie (App Tracking Transparency), ponieważ nie śledzi użytkowników w żadnym celu.
4. W karcie prywatności App Store Aplikacja jest oznaczona jako niezbierająca danych („Data Not Collected”), a w sekcji „Bezpieczeństwo danych” w Google Play — jako nieprzesyłająca i niegromadząca żadnych danych.

3. Jakie dane powstają w Aplikacji

1. Podczas korzystania z Aplikacji powstają wyłącznie dane funkcjonalne, wprowadzane lub wywoływane przez Ciebie:
   • wpisy — ilość wypitej wody wraz z datą i godziną zapisania;
   • archiwum dni — suma z zakończonych dni oraz obowiązujący wtedy cel, na potrzeby historii, wykresu tygodnia i serii;
   • ustawienia — dzienny cel, skróty ilości, jednostki, włączenie przypomnień, godziny ciszy, odstęp między przypomnieniami, wybrana odmiana i sposób animacji;
   • osiągnięcia i seria — informacja o zdobytych osiągnięciach wraz z datą oraz aktualna i rekordowa liczba dni z celem;
   • informacja o zakupach — czy pozostawiono napiwek (wraz z datą pierwszego) i czy odblokowano pakiet „Odmiany”; bez jakichkolwiek danych płatniczych.
2. Dane te nie zawierają Twojego imienia, adresu, numeru telefonu ani identyfikatorów konta. Aplikacja nie zbiera identyfikatorów reklamowych (IDFA, Advertising ID), identyfikatora urządzenia ani danych o użytkowaniu.
3. Informacja o ilości wypitej wody może być uznana za dane dotyczące zdrowia w rozumieniu art. 9 RODO. Dane te nie opuszczają Twojego urządzenia ani Twoich własnych usług: Wydawca ich nie otrzymuje, nie przechowuje i nie ma technicznej możliwości ich odczytania.

4. Gdzie dane są przechowywane

1. Podstawowym miejscem przechowywania danych jest pamięć Twojego urządzenia. Aplikacja korzysta z lokalnej bazy danych oraz z obszaru współdzielonego z widgetem i — na iPhonie — z aplikacją na Apple Watch, aby licznik i skróty działały poza samą Aplikacją.
2. Wydawca nie prowadzi żadnych serwerów przetwarzających dane Aplikacji. Nie istnieje kopia Twoich danych po stronie Wydawcy.
3. Dodatkowym miejscem przechowywania mogą być Twoje własne usługi systemowe — iCloud albo kopia zapasowa Android. Opisuje to kolejny paragraf.

5. iCloud i kopie zapasowe

W skrócie: dane Aplikacji mogą trafić do Twojej przestrzeni u Apple albo Google na dwa niezależne sposoby — przez systemową kopię zapasową urządzenia oraz (na iPhonie) przez synchronizację między Twoimi urządzeniami. W obu przypadkach dane pozostają w przestrzeni powiązanej z Twoim kontem. Wydawca nie ma do nich dostępu i nie otrzymuje z nich żadnych informacji.

5.1. Kopia zapasowa urządzenia

1. Dane Aplikacji zapisane na urządzeniu nie są wyłączone z systemowej kopii zapasowej. Jeżeli masz włączoną Kopię zapasową iCloud (iOS) albo automatyczną kopię zapasową Android (Auto Backup), dane Aplikacji zostaną nią objęte i zapisane odpowiednio na serwerach Apple albo Google.
2. Kopia zapasowa jest funkcją systemu operacyjnego. Jej włączenie, zakres, częstotliwość i usunięcie zależą wyłącznie od Twoich ustawień; Apple i Google przetwarzają ją na warunkach umów zawartych przez Ciebie z tymi podmiotami.
3. Przywrócenie urządzenia z kopii zapasowej odtworzy dane Aplikacji w stanie z momentu wykonania kopii.
4. Objęcie Aplikacji kopią zapasową wyłączysz w: Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud → Kopia zapasowa iCloud (iOS) albo Ustawienia → Google → Kopia zapasowa (Android).

5.2. Synchronizacja między urządzeniami (tylko iOS)

1. Jeżeli Twoje urządzenia Apple są zalogowane do tego samego konta Apple, Aplikacja może synchronizować między nimi historię wpisów, archiwum dni, osiągnięcia oraz informację o dokonanych zakupach.
2. Synchronizacji nie podlegają ustawienia Aplikacji (m.in. dzienny cel, godziny ciszy, wybrana odmiana) — pozostają one osobno na każdym urządzeniu.
3. Synchronizacja odbywa się przez prywatną przestrzeń danych iCloud przypisaną do Twojego konta Apple. Apple nie udostępnia deweloperom zawartości prywatnych przestrzeni użytkowników — Wydawca nie może odczytać, pobrać ani usunąć Twoich danych.
4. Dane w iCloud są przechowywane i zabezpieczane przez Apple, w tym na serwerach zlokalizowanych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na zasadach i z zabezpieczeniami określonymi przez Apple.
5. Synchronizację wyłączysz, wyłączając iCloud dla Aplikacji w: Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud. Po wyłączeniu Aplikacja działa dalej, korzystając wyłącznie z danych lokalnych. Zasady przetwarzania danych przez Apple opisuje polityka prywatności Apple .
6. Na urządzeniach z systemem Android Aplikacja nie synchronizuje danych między urządzeniami — przenosi je wyłącznie systemowa kopia zapasowa, jeżeli ją włączysz.

6. Połączenia sieciowe

1. Aplikacja nie łączy się z żadnym serwerem Wydawcy ani z żadnym zewnętrznym API. Nie pobiera treści z sieci i nie wysyła nigdzie zapisanych przez Ciebie danych.
2. Jedyne połączenia, jakie mogą powstać w związku z Aplikacją, obsługuje system operacyjny urządzenia: pobranie i aktualizacja Aplikacji ze sklepu, obsługa zakupów (StoreKit, Google Play Billing) oraz — jeżeli z nich korzystasz — synchronizacja iCloud i kopia zapasowa.
3. Aplikacja działa w pełni offline. Wyłączenie transmisji danych nie ogranicza żadnej jej funkcji poza zakupami i synchronizacją.

7. Zakupy w Aplikacji

1. Napiwki oraz pakiet „Odmiany” obsługuje wyłącznie sklep, z którego pobrano Aplikację — Apple (App Store, StoreKit) albo Google (Google Play, Play Billing). Wydawca nie otrzymuje danych karty płatniczej, adresu rozliczeniowego ani identyfikatora Twojego konta.
2. Informacja o posiadanych uprawnieniach jest odczytywana przez Aplikację bezpośrednio z mechanizmów sklepu na urządzeniu i zapisywana lokalnie. Nie jest przesyłana do Wydawcy, który nie prowadzi weryfikacji zakupów na serwerze.
3. Wydawca otrzymuje od Apple i Google wyłącznie zbiorcze, statystyczne raporty sprzedaży, które nie pozwalają zidentyfikować konkretnego użytkownika.

8. Uprawnienia i czujniki

1. Aplikacja nie prosi o dostęp do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu, zdjęć ani do danych zdrowotnych systemu (Apple Health, Health Connect). Nie zapisuje w nich żadnych informacji i niczego z nich nie odczytuje.
2. Powiadomienia. Aplikacja prosi o zgodę na wyświetlanie powiadomień, aby przypominać o piciu wody. Powiadomienia są planowane i wyświetlane wyłącznie lokalnie na urządzeniu — nie ma serwera powiadomień, a ich treść nie opuszcza urządzenia. Zgodę możesz cofnąć w ustawieniach systemu; Aplikacja działa wtedy dalej, bez przypomnień.
3. Czujnik ruchu. Animacja soku w arbuzie może korzystać z akcelerometru urządzenia, aby reagować na jego przechylenie. Odczyty są używane wyłącznie do rysowania animacji w czasie rzeczywistym, nie są nigdzie zapisywane ani przesyłane. Ruch można całkowicie wyłączyć w ustawieniach Aplikacji.
4. Widget i Apple Watch. Widget na ekranie głównym oraz aplikacja na Apple Watch działają na tych samych danych lokalnych, przekazywanych między urządzeniami Użytkownika mechanizmami systemowymi Apple. Nie biorą w tym udziału żadne serwery Wydawcy.

9. Kontakt z Wydawcą a dane osobowe

1. Jeżeli napiszesz do Wydawcy (reklamacja, pytanie, zgłoszenie błędu), administratorem Twoich danych osobowych zawartych w korespondencji jest POKO Adam Rokita, e-mail: kontakt@poproblemie.eu.
2. Zakres danych: adres e-mail, treść wiadomości oraz informacje, które sam(a) podasz (np. model urządzenia, wersja systemu).
3. Cel i podstawa prawna: obsługa zgłoszenia i udzielenie odpowiedzi — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy lub czynności przed jej zawarciem) albo art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w postaci komunikacji z użytkownikami); rozpatrzenie reklamacji — art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny).
4. Okres przechowywania: przez czas obsługi sprawy, a następnie do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
5. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi. Nie podawaj w zgłoszeniu informacji o swoim stanie zdrowia — do rozwiązania problemu z Aplikacją nie są potrzebne.

10. Odbiorcy danych

1. Wydawca nie sprzedaje ani nie udostępnia danych podmiotom trzecim w celach marketingowych.
2. Odbiorcami danych mogą być wyłącznie: dostawca poczty elektronicznej i hostingu (w zakresie korespondencji z § 9) oraz — w zakresie usług świadczonych bezpośrednio Tobie — Apple (App Store, iCloud, StoreKit) albo Google (Google Play, Play Billing, kopia zapasowa Android).
3. Korzystanie z usług Apple i Google może wiązać się z przekazaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, na zasadach i w oparciu o mechanizmy zabezpieczeń stosowane przez te podmioty.

11. Twoje prawa

1. W zakresie danych przetwarzanych przez Wydawcę (korespondencja, § 9) przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
2. Prawa realizujesz, pisząc na adres kontakt@poproblemie.eu.
3. Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
4. Danymi zapisanymi w Aplikacji, w Twoim iCloud i w kopii zapasowej zarządzasz samodzielnie — w Aplikacji oraz w ustawieniach systemu. W tym zakresie żaden wniosek do Wydawcy nie jest potrzebny i Wydawca nie mógłby go technicznie zrealizować.

12. Usuwanie danych

1. Pojedyncze wpisy — usuwasz je bezpośrednio na liście dzisiejszych łyków albo przyciskiem cofnięcia ostatniego wpisu.
2. Wszystkie dane Aplikacji — usuwa je opcja Ustawienia → usuń wszystkie dane w Aplikacji. Operacji nie można cofnąć; jeżeli korzystasz z synchronizacji iCloud, usunięcie obejmuje także dane w niej zapisane.
3. Dane lokalne — usuwa je również odinstalowanie Aplikacji z urządzenia.
4. Dane w iCloud i w kopii zapasowej — usuniesz je w: Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud → Zarządzaj pamięcią (iOS) albo Ustawienia → Google → Kopia zapasowa (Android). Odinstalowanie Aplikacji z jednego urządzenia nie usuwa automatycznie danych z kopii zapasowej.

13. Dzieci

1. Aplikacja ma kategorię wiekową 4+ i nie jest kierowana wyłącznie do dzieci. Ponieważ nie zbiera żadnych danych, nie przetwarza również danych dzieci.
2. Aplikacja nie zawiera reklam ani treści zewnętrznych. Zakupy w Aplikacji można ograniczyć funkcjami kontroli rodzicielskiej systemu (Czas przed ekranem w iOS, kontrola rodzicielska w Google Play).

14. Zmiany Polityki

1. Polityka może zostać zmieniona w razie zmiany funkcji Aplikacji, przepisów prawa lub warunków usług, z których Aplikacja korzysta.
2. Aktualna wersja jest publikowana pod niniejszym adresem, wraz z oznaczeniem wersji i daty wejścia w życie. O istotnych zmianach Wydawca poinformuje w opisie aktualizacji Aplikacji w sklepie.