Dokument

Polityka prywatności aplikacji „Road Games”

„Road Games” to gry dla dzieci od 7 lat. Aplikacja nie zbiera żadnych danych: nie ma kont, reklam, analityki ani połączeń z internetem. Imię i buźka dziecka, postęp w grach, naklejki i monety zapisują się wyłącznie na urządzeniu. Poniżej opis szczegółowy.

Wersja 1.0 · obowiązuje od 15 września 2026

1. Kto odpowiada za dane

  1. Wydawcą aplikacji „Road Games” (dalej: Aplikacja) jest POKO Adam Rokita, ul. Działkowa 127/11 05-808 Parzniew, NIP 5342267654, e-mail: kontakt@poproblemie.eu (dalej: Wydawca).
  2. W zakresie danych powstających w Aplikacji Wydawca nie jest administratorem danych osobowych: dane nie są mu przekazywane ani w żaden sposób dostępne. Wydawca jest administratorem wyłącznie danych zawartych w korespondencji kierowanej na wskazany adres e-mail (§ 10).

2. Zasada podstawowa

  1. Aplikacja nie wymaga rejestracji ani logowania i nie tworzy żadnego konta.
  2. Aplikacja nie zawiera narzędzi analitycznych, sieci reklamowych, pikseli ani bibliotek śledzących. Nie prowadzi profilowania i nie podejmuje zautomatyzowanych decyzji.
  3. Aplikacja nie prosi o zgodę na śledzenie (App Tracking Transparency), bo nie śledzi użytkowników w żadnym celu, i nie zawiera linków wychodzących poza ekrany dostępne dla rodzica za bramką rodzicielską.
  4. W karcie prywatności App Store Aplikacja jest oznaczona jako niezbierająca danych („Data Not Collected”). Aplikacja jest przeznaczona dla dzieci (kategoria Kids, przedział 6–8 lat) i spełnia wymagania tej kategorii.

3. Jakie dane powstają w Aplikacji

  1. Podczas korzystania z Aplikacji powstają wyłącznie dane funkcjonalne wprowadzane przez użytkownika lub wynikające z gry:
    • profile graczy: imię (dowolny tekst do 12 znaków) i wybrane elementy rysowanej buźki, do trzech profili;
    • postęp: osiągnięte poziomy, najlepsze wyniki, liczba rozegranych rund, rekordy (np. czas okrążenia), gwiazdki;
    • album: zdobyte naklejki, karty i medale wraz z datą; w grze „Łowca tablic” także trzy litery wpisane przez dziecko oraz opcjonalny opis miejsca;
    • monety i zakupione dodatki do buźki;
    • stan przerwanych rozgrywek, aby można było do nich wrócić;
    • ustawienia: dźwięk, muzyka, wibracje, język;
    • informacja o zakupie Road Games Pro, bez jakichkolwiek danych płatniczych.
  2. Imię gracza wpisuje rodzic lub dziecko i może być dowolnym słowem; Aplikacja nie wymaga prawdziwego imienia ani innych danych identyfikujących. Aplikacja nie zbiera identyfikatorów reklamowych, identyfikatora urządzenia, lokalizacji ani danych o użytkowaniu.
  3. W grze „Łowca tablic” dziecko wpisuje trzy litery zaobserwowane na tablicy rejestracyjnej mijanego pojazdu. Aplikacja nie zapisuje pełnych numerów rejestracyjnych, nie korzysta z aparatu ani z lokalizacji, a wpisane litery służą wyłącznie do wygenerowania postaci do albumu i pozostają na urządzeniu.

4. Gdzie dane są przechowywane

  1. Jedynym miejscem przechowywania danych jest pamięć urządzenia, w lokalnej bazie Aplikacji.
  2. Wydawca nie prowadzi żadnych serwerów przetwarzających dane Aplikacji. Nie istnieje kopia danych po stronie Wydawcy.
  3. Aplikacja nie synchronizuje danych między urządzeniami. Dodatkowym miejscem przechowywania może być wyłącznie systemowa kopia zapasowa opisana w § 5.

5. Kopia zapasowa urządzenia

  1. Dane Aplikacji nie są wyłączone z systemowej kopii zapasowej. Jeżeli włączona jest Kopia zapasowa iCloud, dane Aplikacji zostaną nią objęte i zapisane w przestrzeni iCloud powiązanej z kontem Apple użytkownika, na warunkach umowy z Apple.
  2. Wydawca nie ma dostępu do kopii zapasowych i nie otrzymuje z nich żadnych informacji.
  3. Objęcie Aplikacji kopią zapasową można wyłączyć w: Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud → Kopia zapasowa iCloud.

6. Połączenia sieciowe

  1. Aplikacja nie łączy się z żadnym serwerem Wydawcy ani z żadnym zewnętrznym API. Nie pobiera treści z sieci i nie wysyła nigdzie zapisanych danych.
  2. Jedyne połączenia związane z Aplikacją obsługuje system operacyjny: pobranie i aktualizacja Aplikacji ze sklepu, obsługa zakupu (StoreKit) oraz, jeżeli użytkownik z niej korzysta, kopia zapasowa iCloud.
  3. Aplikacja działa w pełni offline. Brak internetu nie ogranicza żadnej gry; wpływa jedynie na możliwość dokonania lub przywrócenia zakupu.

7. Zakup w Aplikacji i bramka rodzicielska

  1. Jedyny zakup, Road Games Pro, to jednorazowa płatność obsługiwana wyłącznie przez App Store (StoreKit). Wydawca nie otrzymuje danych karty płatniczej, adresu rozliczeniowego ani identyfikatora konta Apple.
  2. Ekran zakupu i ustawienia są dostępne wyłącznie po przejściu bramki rodzicielskiej: rozwiązaniu zadania mnożenia dwucyfrowego na klawiaturze. Dziecko przy zablokowanej treści widzi jedynie prośbę o zwrócenie się do rodzica, bez ceny i bez przycisku zakupu.
  3. Informacja o posiadaniu Pro jest odczytywana z mechanizmów sklepu na urządzeniu i zapisywana lokalnie. Wydawca nie prowadzi weryfikacji zakupów na serwerze i otrzymuje od Apple wyłącznie zbiorcze raporty sprzedaży, które nie pozwalają zidentyfikować użytkownika.
  4. Aplikacja nie zawiera możliwości kupowania monet ani innych zakupów w trakcie rozgrywki.

8. Uprawnienia systemowe

  1. Aplikacja nie prosi o dostęp do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu, zdjęć, powiadomień ani do czujników ruchu. Nie wysyła powiadomień.
  2. Aplikacja może wywoływać wibracje urządzenia jako reakcję na dotyk; wibracje nie wiążą się z żadnym odczytem ani zapisem danych i można je wyłączyć w ustawieniach.

9. Dzieci

  1. Aplikacja jest przeznaczona dla dzieci od 7 lat i została zgłoszona w App Store w kategorii Kids (6–8 lat). Ponieważ nie zbiera żadnych danych, nie przetwarza również danych osobowych dzieci i nie wymaga zgody rodzica na ich przetwarzanie.
  2. Aplikacja nie zawiera reklam, treści zewnętrznych, czatu ani funkcji społecznościowych. Tryb dla dwóch graczy działa wyłącznie na jednym urządzeniu.
  3. Z decyzji finansowych (zakup Pro) i konfiguracji korzysta rodzic za bramką rodzicielską; dodatkowo zakupy można ograniczyć w Czasie przed ekranem iOS.

10. Kontakt z Wydawcą a dane osobowe

  1. Jeżeli napiszesz do Wydawcy (reklamacja, pytanie, zgłoszenie błędu), administratorem danych zawartych w korespondencji jest POKO Adam Rokita, e-mail: kontakt@poproblemie.eu.
  2. Zakres danych: adres e-mail, treść wiadomości oraz informacje, które sam(a) podasz (np. model urządzenia, wersja systemu).
  3. Cel i podstawa prawna: obsługa zgłoszenia i udzielenie odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO); rozpatrzenie reklamacji (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  4. Okres przechowywania: przez czas obsługi sprawy, a następnie do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
  5. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi. Nie podawaj w zgłoszeniu danych dziecka; do rozwiązania problemu z Aplikacją nie są potrzebne.

11. Odbiorcy danych

  1. Wydawca nie sprzedaje ani nie udostępnia danych podmiotom trzecim.
  2. Odbiorcami danych mogą być wyłącznie: dostawca poczty elektronicznej (w zakresie korespondencji z § 10) oraz, w zakresie usług świadczonych bezpośrednio użytkownikowi, Apple (App Store, StoreKit, iCloud).
  3. Korzystanie z usług Apple może wiązać się z przekazaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy na zasadach i z zabezpieczeniami stosowanymi przez Apple.

12. Twoje prawa

  1. W zakresie danych przetwarzanych przez Wydawcę (korespondencja, § 10) przysługuje Ci prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu. Prawa realizujesz, pisząc na adres kontakt@poproblemie.eu.
  2. Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
  3. Danymi zapisanymi w Aplikacji i w kopii zapasowej zarządzasz samodzielnie; Wydawca nie mógłby technicznie zrealizować wniosku ich dotyczącego, bo ich nie posiada.

13. Usuwanie danych

  1. Profil dziecka wraz z postępem, naklejkami i monetami usuwa opcja „Usuń gracza” na ekranie edycji profilu (ołówek przy profilu).
  2. Sam postęp profilu zeruje opcja „Wyzeruj postęp gracza” w ustawieniach (za bramką rodzicielską).
  3. Wszystkie dane usuwa odinstalowanie Aplikacji. Informacja o zakupie Pro pozostaje przy koncie Apple i da się ją przywrócić.
  4. Dane w kopii zapasowej iCloud usuniesz w Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud → Zarządzaj pamięcią.

14. Zmiany Polityki

  1. Polityka może zostać zmieniona w razie zmiany funkcji Aplikacji, przepisów prawa lub warunków usług, z których Aplikacja korzysta.
  2. Aktualna wersja jest publikowana pod niniejszym adresem wraz z numerem wersji i datą wejścia w życie. O istotnych zmianach Wydawca poinformuje w opisie aktualizacji w sklepie.

Polityka prywatności w wersji 1.0, obowiązuje od 15 września 2026. Zobacz też: O aplikacji · Regulamin · Wsparcie.